Ein 22-jähriger VW-Fahrer befuhr Dienstagnachmittag die Kasseler Straße in Schmalkalden.
Am Fahrbahnrand standen zwei Jungs und einer der beiden lief plötzlich auf die Fahrbahn. Der Autofahrer konnte nicht mehr reagieren und erfasste den 12-Jährigen.
Mit schweren Verletzungen kam er ins Krankenhaus nach Meiningen.